柏林——近日一名德国人因网上盗版获刑3年零5个月，这是迄今为止德国法院因网络版权侵权给出的最严厉惩罚。
德国莱比锡法院发现47岁的某男涉嫌帮助开发、运营臭名昭著的文件共享网站kino.to，该网站已于年初欧洲多国联合检查行动之后被公安机关关闭。
该法院得到证据，说这名男子通过在kino.to刊登广告和订阅节目两类业务挣了80万美元（合63万欧元），其中一半都是纯利润。鼎盛时期，kino.to网站提供的在线电影超过1万部，成为最流行的以德语为交流语言的文件共享网站。
本次判处监禁已是与kino.to案有关的第三次。第四个被告上载电影到kino.to服务器，但没有参与网站运营，该被告被判1年零9个月监禁，缓期执行。
还有一点有争议的，地方法院法官mathias winderlich认为网上观看非法上载的视频内容也违法版权法。目前，根据德国法律，未经授权下载、复印受版权保护的材料属于非法，但是观看网上盗版视频材料法律上还是一个盲区。
winderlich说，对于网络盗版而言，莱比锡法院理解的“非法复制”意思就是“非法下载”，因为观看网上视频需要对连续数据信息包进行短时间下载，可以理解成用户就是在复制材料，从而判其侵犯版权罪。（编译自hollywoodreporter.com）
